Prosa

„Hotel Nicaragua“, Erzählungen, von Jovan Nikolić, (Übersetzung), Drava, 2024

„Meine Mama weiß, was in den Städten vor sich geht“, von Radmila Petrović, (Übersetzung, mit Philine Bickhardt), Voland & Quist, 2023

„Das Schneckengrabhaus“, dokumentarsicher Roman, in Arbeit (Stipendium Interkulturelles / Internationales, Stadt München), 2022

„Die Nachtfalterin“, in Arbeit (Bayerische Akademie des Schreibens), 2021

„…als man denkt. Die Quadratur des Abstands“, Text- & Videobeitrag (#WirinderZukunft, mit Jovan Nikolić, Monacensia + Beton Magazin), 2020

„Das offene Grab“, Kurztext (Mynchen: Wie feministisch ist die Stadt?, Monacensia München), 2020

„Der Aufgang des Morgenabends oder das Unterland des Abendrots“, Text (Literaturportal Bayern + in den Anthologien „Wir sind hier“ (Allitera Verlag) + 4. Bubenreuther Wettbewerb), 2018

„Du interessierst dich für Filme“, Kurzgeschichte (Literaturportal Bayern), 2018

„… und das Schneewittchen“, Kurztext (Literaturzeitschrift „Ort der Augen“), 2016

„Mimicria“, Manuskript (Literaturstipendium der Stadt München), 2015

„Die Stadt mit Dächern aus Gold“, Kurzgeschichte(Hörgang/ „:in Deutsch“ 9.&10. Klasse/ DRIFT, vertont von Konvolut), 2015
https://soundcloud.com/marco-boehlandt/sets/die-stadt-mit-daechern-aus

„Der Magier und der weiße Batman“, Kurzgeschichte (Richtungsding VIII), 2015

„Der Wundenleser“, Erzählung (Raniser Debüt), 2015, mehr…

Theater, Werkstatt und Hörspiel

„Land of Tropes“, Text, Dramaturgie und Regie, mit Ursula Gisemba und Theresa Seraphin, Nairobi/ Kenia, Oktober 2025

„120 Oxen“, Text, (Regie Evy Schubert), Divadlo X10, Prag, Juni 2025

„the loom of it all“, Text, mit Katrin Diehl und Jan Geiger, (Künstlerische Leitung Theresa Seraphin und Rinus Silzle), PATHOS theater,
Premiere 7.12. 2024

„YUdéjàVU. Utopie, Modernismus, Punk, Subversion, Krieg und ein Haufen Fragen“,  (Texte, Gesang mit BalkaNet), Münchner Kammerspiele Werkraum, 7. & 8.11. 2024/ 7. & 8. März 2025

„the loom of it all“, szenische Lesung (mit Katrin Diehl und Jan Geiger), es lesen Juliane Köhler und Edmund Telgenkämper (Moderation Danni Rösner), Bayerische Akademie der Schönen Künste, 6.11.2024

„Zusammen auf der Wiese“, Literarisch-biologischer Spaziergang/ Performace, mit Katrin Diehl und Jan Geiger, Fröttmaninger Heide, 27.10. 2024

„Walk of Democracy“, Theater/ Textarbeit (mit Jan Geiger) 75 Jahre Grundgesetz, Stadtprojekt (mit Willi-Graf-Gymnasium), Sendlinger Straße & Rindermarkt, Juli 2024

„Global Player“, Textarbeit (Regie Christine Umpfenbach), Stadion der Träume im Fat Cat, Juni 2024

„Gilgamesh – leben ohne zu sterben“, Texte (Regie Christine Umpfenbach), 2023/ 2024

„PANZER WIESE“, Texte, mit Münchner Theatertexter*innen Katrin Diehl, Jan Geiger, Theresa Seraphin, Rinus Silzle (Regie Verena Regensburger), Premiere – schwere reiter, 8. November 2023

Mentoring bei Meta Theater / Förderprogramm Neustart Kultur / Flausen („An den Rändern des Widerstands“ & „Blinde Flecken“), 2023

„Kopfkino Folge #22: AU!“, mit Neutro und Rinus Silzle (Münchner Theatertexter*innen), Hoch X, Juni 2022

Mentoring bei Meta Theater / Förderprogramm Neustart Kultur / Flausen (Liwaa Yazji und echo. kammer. spiel), 2022

„Das Schneckengrabhaus“,  Bayerischer Rundfunk, (Hörspiel des Monats Januar 2022), 2021
https://www.br.de/mediathek/podcast/hoerspiel-pool/das-schneckengrabhaus-hoerspiel-ueber-die-erfolglose-suche-nach-heimat/1846486

„Keine Container auf der Wiese“, Kopfkino, Folge #18 (mit Christine Umpfenbach), 2021
https://www.kopfkino-podcast.de/?p=343

„Manifest“ zur Eröffnung des Neubaus ‘schwere reiter’ (als Teil des Münchner Theatertexter*innen Netzwerks), 2021

Lehrbeauftragter Szenisches Schreiben, Theaterwissenaschaft, LMU, SoSe 2021 und ab SoSe 2024

Juror für Tanz- und Theaterproduktionen mit Laien in München, seit Oktober 2021

Mitglied beim Netzwerk Münchner Theatertexter*innen seit August 2021

Mitglied bei SprachBewegung e.V. seit Februar 2021

Vorstand BalkaNet e.V. seit Januar 2021

„What keeps us alive?“, Texte & Schauspiel (Spielart Festival, Regie Christine Umpfenbach),  November 2021

„im Grünen; zentral, offen, alt“, Projekt des Münchner Kunstpavillons (Moderation & Texte fürs Eingangsportal), Sommer 2021
https://kunstpavillon-im-gruenen.org/

„arriving-in-munich/ I got a paper“, Texte, (Bellevue di Monaco, mit S. Kurban und C. Umpfenbach), seit 2021

„OEZ Attentat. Fünf Jahre“, Texte (Stadtprojekt/ SprachBewegung & Schauburg, Regie C. Umpfenbach), 2021

„Das Schneckengrabhaus“, Theatertext (Stipendium TOUR DES TEXTES), 2021

„#Love“, Texte (Münchner Kammerspiele, Regie Christine Umpfenbach), 2019

„Die rote Republik“, Textarbeit (Theaterakademie August Everding, Regie Christine Umpfenbach), 2019

„Win-Place-Show 2018“, Texte (Münchner Kammerspiele, Regie C. Umpfenbach), 2018

„wir machen das. jetzt/meetyourneighbours“, Moderation, Texte, seit 2016

„Hände hoch, das ist ein Übervoll!“, Dramaturgie (Turbowerk MUC,  Regie Manuela Mantini), 2016

„arriving-in-munich“, Texte, Hörcollage, Film (Web-Projekt), seit 2015

„Das Auf.Bruchstück“, Dramaturgie (Freie Bühne München, Regie Manuela Mantini), 2015

„I´m New Here“, Textbeitrag (Münchner Kammerspiele, Regie C. Umpfenbach), 2012

„Grenzrauschen“, Hörspiel (Liz Mohn Musikstiftung + HvMzM e.V.), 2012/13

„Rückenwind“, Textentwicklung (Umweltprojekt von Green City), 2012

„3 Jahre Musterehe“, Textbeitrag und Schauspiel (Münchner Kammerspiele, Regie C. Umpfenbach), 2011

„escape“, Script Consulting (International Munich Art Lab), 2010

„Doing Identity/ Bastardmünchen/ Fluchten 1-4“, Textbeitrag, Schauspiel (Münchner Kammerspiele, C. Umpfenbach), 2008

Drehbuch, Film

„in vitro veritas“, Serie (Drehbuchwerkstatt an der HFF, Writer’s Room. Headautorin Barbara te Kock), 2022

„#Tempest“, Textarbeit, (Münchner Kammerspiele Film/ Kammerklicke, Regie C. Umpfenbach), 2020

„Waldbeeren“, Kurzdoku (mit Afraa Batous, für wearedoingit), 2018

„Einmal Flüchtling und zurück“, Treatment (mit Andre Diwisch), 2017

„Bruchstücke einer deutschen Geschichte“, Text (Regie Suli Kurban), 2017

„Hero²“, Drehbuch (Co-Autor von Vera Drude), 2015

„Leere verschlingen“, Drehbuch (Nominierung Filmfest Emden-Norderney), 2011

„Rumänischer Frühling“, Treatment (Co-Autor von Anca Lazarescu), 2011

„Der Weinzierl beschließt zu gehen“, Treatment (Nominierung Münster Drehbuchförderpreis), 2011

„Grenzflimmern“, Drehbuch  (Drehbuchpreis Sehsüchte Potsdam), 2010 / (Tankred-Dorst-Preis-Nominierung), 2009

„Beschränkung“, Kurzfilm. Regie, Drehbuch und Hauptrolle (u.a. Sonderpreis des bayerischen Kultusministeriums, Kurzfilmfestival in Bayreuth)